Pick of the Week: Jumpers

It is in the air that this is the season of the jumpers and chunky knits. Not only because of the frosty weather, but also because they have creeped up into every collection out there. In American English, jumper equals pull-over sweater.

Whistles, one of my favourite British high street brands has come up with a few jumpers that I have been keeping my eyes on for a while now. Again, in American English, high street fashion equals mass-market retailers. Toronto, and the rest of Canada for that matter, is currently covered by a thick snow blanket, that just keeps getting thicker and thicker. Therefore, it feels more than appropriate for today’s Pick of the Week to be a couple of warm, cozy jumpers.

Sin duda nos encontramos en la temporada de los sueteres y de las lanas. No sólo por el frío, sino también porque los jumpers se han abierto paso en la mayoría de colecciones. Al hablar de jumpers me refiero a los sueteres cerrados, sin botones.

Whistles, una de mis marcas favoritas de Inglaterra, cuenta actualmente con unos cuantos sueteres que me han encantado. Ahora que Toronto, y todo Canadá para ser exactos, está cubierta por una gruesa cobija de nieve hablar de sueteres parece más que apropiado. Aquí están dos de mis sueteres favoritos de Whistles.

Jumpers (sueteres): Whistles, you may also found them here.
Click on the images for larger view. Haz click en las imágenes para ampliar.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s